فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُواْ لَوْلَآ أُوتِىَ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰٓۚ أَوَلَمْ يَكْفُرُواْ بِمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُۖ قَالُواْ سِحْرَانِ تَظَـٰهَرَا وَقَالُوٓاْ إِنَّا بِكُلٍّ كَـٰفِرُونَ

مگر جب ہمارے ہاں سے حق ان کے پاس آ گیا تو وہ کہنے لگے "کیوں نہ دیا گیا اِس کو وہی کچھ جو موسیٰؑ کو دیا گیا تھا؟¹" کیا یہ لوگ اُس کا انکار نہیں کر چکے ہیں جو اس سے پہلے موسیٰؑ کو دیا گیا تھا؟² انہوں نے کہا "دونوں جادوگر ہیں³ جو ایک دُوسرے کی مدد کرتے ہیں" اور کہا "ہم کسی کو نہیں مانتے"

3	یعنی قرآن اورتوراۃ

2

یہ ان کےاعتراض کاجواب ہے مطلب یہ ہے کہ ان معجزوں کے باوجود موسٰیؑ ہی پرتم ایمان لائے تھے جواب محمد ﷺ سے اُن کامطالبہ کررہے ہو۔ تم خود کہتے ہوکہ موسٰیؑ کویہ معجزےدیے گئے تھے۔ مگر پھر ان کونبی مان کران کی پیروی تم نےکبھی قبول نہیں کی ۔ سورہ سباآیت ۳۱ میں بھی کفارمکہ کایہ قول نقل کیا گیا ہے کہ’’نہ ہم اس قرآن کومانیںگے نہ اُن کتابوں کوجواس سےپہلے آئی ہیں‘‘۔

1	یعنی محمد ﷺ کووہ سارے معجزے کیوں نہ دیے جوحضرت موسٰی ؑ کودیے گئے تھے یہ بھی عصا کا اژدھا بناکرہمیں دکھاتے۔ ان کا ہاتھ بھی سورج کی طراح چمک اٹھتا۔ جھٹلانے والوں پران کےاشارے سےبھی پےدرپےطوفان اورزمین وآسمان سے بلاؤں کانزول ہوتا اوریہ بھی پتھر کی تختیوں پرلکھے ہوئے احکام لاکر ہمیں دیتے۔